《經濟通通訊社２４日專訊》中海油（００８８３）（滬：６００９３８）宣布，旗下全資子公司ＣＮＯＯＣ　Ｈｏｎｇ　Ｋｏｎｇ　Ｈｏｌｄｉｎｇ　Ｌｉｍｉｔｅｄ與哈薩克斯坦能源部及哈薩克斯坦國家石油天然氣公司簽署了Ｚｈｙｌｙｏｉ區塊油氣勘探與生產合同。　　　Ｚｈｙｌｙｏｉ區塊部分位於哈薩克斯坦阿特勞地區，部分位於裏海哈薩克斯坦海域，面積約９５８平方公里。　　　根據合同規定，該區塊勘探期第一階段為９年，ＣＮＯＯＣ　Ｈｏｎｇ　Ｋｏｎｇ　Ｈｏｌｄｉｎｇ　Ｌｉｍｉｔｅｄ和哈薩克斯坦國家石油天然氣公司分別擁有Ｚｈｙｌｙｏｉ區塊５０％的權益。雙方將成立聯合作業公司，共同擔任作業者。（ｂｉ）

【說說心理話】陳敏兒：人生有很多苦痛的經歷，但我不甘心去白受這些苦，要從中「獲利」，去學習，令苦變得有價值，再跟其他人分享► 即睇