湾仔香港艺术中心｜悲喜‧荒诞‧两幕剧《等待果陀》

活动简介

「两个衣衫褴褛的流浪汉一直苦候一个名为果陀的神秘人……」
 
邓树荣戏剧工作室2025年隆重呈献，以广东话搬演旷世鉅着《等待果陀》，邀请到首次演出正剧的影帝林家栋、演唱导实力俱备的朱栢谦、人气主持兼影视多栖演员BabyJohn蔡瀚亿，以及资深唱片骑师兼演员倪秉郎，首次破天荒合演《等待果陀》，得奖演员阵容精湛演技，定必能擦出火花，令一众剧迷引颈以待！
 
诺贝尔文学奖得主爱尔兰剧作家Samuel Beckett不朽名作悲喜剧经典《等待果陀》问世七十多年，除了不同语言版本的舞台搬演，亦改编成电影、电视剧，甚至京剧等不同表演艺术形式的作品。获奖无数的知名戏剧导演邓树荣将《等待果陀》法文原作翻译，原剧语言抽象、节奏独特，要以广东话演绎，对导演和演员而言都极具挑战性。
 
由邓树荣戏剧工作室为您呈献两幕悲喜剧《等待果陀》，伙拍得奖创作班底，香港舞台剧奖得主——布景设计阮汉威、灯光设计杨子欣、服装设计梁子蔚、音乐创作林钧晖、音响设计杨我华，您绝对不能错过这场疯狂荒诞、寓意深刻的惊世名作。

  
导演/翻译/监制：邓树荣

剧本：Samuel Beckett

演员：林家栋、朱栢谦、BabyJohn 蔡瀚亿、倪秉郎

小演员：吴宗熹、吴柏轩

助理导演：黄珏基

布景设计：阮汉威

灯光设计：杨子欣 

服装设计：梁子蔚

音乐创作：林钧晖

音响设计：杨我华

执行监制：叶狄恒

联合监制：张志敏

制作经理：李浩贤

宣传及拓展策划：郑宇青

节目统筹：吴靖茹

主视觉及场刊设计：Kent Fok_TN PEACOCK

主视觉摄影：Simon C.

造型师：Jade Leung

宣传化妆：Julie Hui

宣传发型：Kenki Lau（林家栋、朱栢谦）、Amos Chan（BabyJohn 蔡瀚亿）
  

合作伙伴：南洋商业银行

场地赞助：Mondrian Hong Kong

宣传服饰赞助：Yohji Yamamoto
 

成功于优先订票购票之观众，可于莅临欣赏演出当日到前台免费领取精美纪念品一份。

场规

•    节目含有粗言秽语，建议12岁或以上人士观赏

•    节目长约2小时15分钟，设一节中场休息

•    节目设有中英文字幕

•    未经许可，不准摄影、录音及录影

•    观众务请准时入座，迟到观众须待适当时候方可进场

•    邓树荣戏剧工作室保留更改节目及表演者之权利