活動簡介

各位奴才注意！對，就是您！一直將愛寵放於高高在上的地位，當成主子般呵護備至的您！您家主子即將迎來年度最期待的度假行程！立即啟程去位於將軍澳南的翩滙坊（Papillons Square），於 5 月 10 日至 25 日這裡將舉辦為期三週的「Paws-itive Chill Guide 喵嗚遊玩指南」活動，透過 4 大環節：主題打卡裝置、周末市集、Busking 表演及消費獎賞達至人寵同樂，其中更引入首度登陸將軍澳區的老字號均香餅家、【狗狗限定】翩滙坊獨家 D(og) 餐，以及流浪動物拯救組織「阿棍屋」加盟周末市集，更邀請 The Flame HK 擔任 Busking 表演嘉賓，誓要把將軍澳南區打造成全港最新的「人寵共融」消閒熱點！

人寵同樂活動一：主題打卡區主子專屬精華遊

還在煩惱要帶主子去哪裹放風？翩滙坊特別設計三大主題打卡區，滿足寵物與主人的玩樂需求：

・「寵物放電區」提供貓草及寵物香薰讓主子任聞任滾，盡情放鬆！你可從中得知主子喜好，立即入手為主子打造舒適家居！

・「寵物度假區」以沙灘場景為主題，同時備有可愛的寵物服飾及配飾供拍照留念，主子表示:「奴才快來幫朕拍網美照！」

・「寵物郊遊區」：【寵物限定】露營主題打卡位，便可幫主子拍出完美郊遊照，享受最舒適的寵物假期！

人寵同樂活動二：週末市集和主子買到手軟吃到飽攜手阿棍屋推動領養

為令主子滿意，打完卡，當然要爆買！活動期間的三週（5月10-11日、17-18日及24-25日），商場 G/F 將舉辦「喵嗚遊玩市集」，匯集近 20 個攤位，涵蓋寵物用品、生活好物、美食及精美飾品等，你可買爆主子新行頭，以及讓牠試吃最新鮮零食－翩滙坊將聯乘人氣寵物食品品牌 Miss Snack 推出一系列狗狗都品嘗得到的獨家D(og) 餐（售價HK$158），包括主子難以抗拒的炸雞以及狗狗啤酒，奴才不妨入手一套，再帶同主子到 Ebeneezer's Kebabs & Pizzeria 齊齊 Happy Hour 歎一歎！

照顧得主子妥妥當當，奴才別忘了犒賞自己！如果你是傳統美食控，不能不試逾 40 年老字號的均香餅家，品牌更是首度登陸將軍澳區，訪客可品嚐到人氣手工包糯米糍，奴才、主子同樣有口福，一同度過愉快週末！

另外，本地流浪動物拯救組織「阿棍屋」亦將參與市集，進行義賣及開放領養查詢，宣揚「以領養代替購買」的理念，非常有意義。

人寵同樂活動三：大派逾2,000份精彩如心賞會員尊享額外獎賞

爆買當然開心，但若爆買之餘可享多重優惠，包你買到笑！活動期間，翩滙坊推出「遊玩消費賞」活動，由 5 月 10 日至 25 日，顧客憑單一電子貨幣*消費滿指定金額，即可換領多重獎賞，包括「毛影毛蹤攝影兌換券」、「貓狗禮品小食套裝」、「HK$50商戶禮券」等超過 2,000 份精彩禮遇，如心賞 CCG Hearts 會員更可尊享額外禮遇，讓主人與毛孩盡享購物樂趣，一買即送、多買多送、賞不停！

* 電子貨幣包括：信用卡、銀聯卡、易辦事卡、八達通卡、支付寶、微信支付、拍住賞、銀聯閃付、Payme、Google Pay、Apple Pay或Samsung Pay。憑商戶即日發出的機印發票及相符的電子貨幣顧客付款交易存根正本進行換領。所有禮遇數量有限，先到先得，換完即止。

^ 可憑單一或最多 2 間不同商戶即日發出的機印發票及相符的電子貨幣顧客付款交易存根正本進行換領。每張發票須滿 HK$100 或以上

所有換領禮遇及活動同條款及細則約束。如有更改，恕不另行通知。

同場加映期間限定「特別任務」：毛影毛蹤攝影日及蓋印任務

作為奴才，必須繼續為主子送上驚喜！其中一項驚喜就是參加「毛影毛蹤攝影日」，憑電子消費滿 HK$150或以上即可換領攝影日兌換券，即免費獲贈專業攝影一次及照片一張，屆時「如何令主子望鏡頭」是你最大挑戰！另一挑戰是完成「【Chill Guide地圖】蓋印任務」，帶著主子逛商場收集三個指定印章，散步運動量達標之餘，集齊完整圖案，即可換領聚豪軒 $20 優惠券！

人寵同樂活動四：現場Busking表演悠揚樂曲讓奴才主子放鬆好心情

為讓奴才與主子共享悠閒時光，翩滙坊特別安排街頭音樂表演環節，於不同日子和時段邀請本地人氣 Busker及歌手作現場演出，前來參觀的奴才和主子可欣賞不同的輕快旋律或療癒樂曲；5 月 18 日表演場地更搖身一變成瑜伽班熱點，奴才和主子將可以一同練習瑜伽，提高人寵之間的默契！