【上海特寫】留滬港人的異鄉新年

　　2021年的春節是國內疫情防控常態化後的第一個春節。內地雖然提倡「就地過年」，但也允許在異鄉工作生活的人們免隔離返鄉探親，前提是不經過中高風險地區，且持有7天內核酸陰性報告。不過，對於許多滯留上海的港人來說，想要返鄉過年可不是那麼簡單的事情。

　　根據目前的通關政策，上海前往香港需在港隔離14天；隨後從香港返回上海需要再隔離14天。漫長的隔離時間讓許多人望而卻步，因此大部分在滬港人今年還是選擇留在上海過年，當中很多人也是第一次在上海過年。其實，上海過年的氣氛和習俗與香港都有很大的不同，記者近日就採訪了兩位第一次在滬過年的港人，看看他們是如何度過這個特別的春節的。

在異鄉也要過個「港味年」

　　鄒家儀由於丈夫工作的關係而來到上海，一家三口已在上海生活了12年，過去每逢春節一家人都會提前回港過年。但今年由於疫情，全家人不得不滯留在上海。

淘寶、盒馬、京東到家，有了互聯網巨頭和各大港式茶樓的幫忙，鄒家儀一家在上海也吃到了可口的港味團年飯。（受訪者提供）

　　不過，就算留守上海，鄒家儀也在努力還原香港的過年傳統。其中，最重要的就是賀年食品，港式燒肉、芋蝦、角仔、蘿蔔糕等等都是團年飯中必不可少的菜式，但有些食物在上海很難買到。鄒家儀或是通過萬能的淘寶，或是尋覓上海各大港式茶樓、茶餐廳等，最終功夫不負有心人，把賀年食品都準備妥當。雖然上海的一些港式食品比不上香港的風味，但在港人心目中，這才是過年。

　　鄒家儀表示，由於今年留守上海的朋友比較多，因此和許多港人朋友一起吃飯、聚會、打麻雀很忙也很熱鬧。年三十晚和在香港的家人通過視頻一起吃飯，遠隔千里共同舉杯，也算是消解了心中的一絲鄉愁。

和親人朋友聚餐、打麻雀相信是不少港人春節的固定流程，就算在上海也一樣可以實現。（受訪者提供）

 　　「今年的春節是自力更生的一年，有意義又難忘。以往的春節，長輩會準備好所有的東西，而今年自己必須親力親為。總結2021的春節，是只希望親朋好友的肺，個個也沒有花，健健康康。以往的春節，一定是祝福人恭喜發財！今年是祝福身體健康！」鄒說道。

春節就要好好休息 為年後開工蓄力

　　馬興文是一名跨界藝術家，專業領域包括繪畫、雕塑、聲音、影像和設計，來到上海發展已有20多年，目前正經營自己的設計工作室Ma Design，以建築、室內及傢俱設計工作為主。

　　馬興文在13歲時便離開家人獨自在英國讀書生活，因此對於春節倒沒有什麼特別要遵守的傳統。往年的春節假期，他都習慣出去旅行，而今年第一次留在上海過年，和朋友見面、相互拜年也十分熱鬧。年三十晚，他還邀請了許多獨自留滬的朋友一起吃年夜飯。

年三十晚，馬興文邀請一班獨自留守上海的朋友一起吃年夜飯，還為自己在港的家人送去了問候，寄了賀年禮物。（受訪者提供）

　　「今年因為疫情，很多朋友都沒有離開上海，所以大家在一起過年。相比去年的足不出戶，今年大家都可以戴著口罩聚一聚，還是很放鬆的，」他說道。

　　對於春節假期最重要的事情，他想了想說，好好休息、調整狀態最重要，為節後工作蓄力。他也透露，目前正在與在貿發局和駐滬經貿辦討論即將在滬舉行的大型活動「萬眾一心」，以凝聚更多在滬港人，推廣香港的形象。

撰文：經濟通駐滬記者林雯婕

【你點睇？】官小批准學生用簡體字應考惹爭議，前特首梁振英指繁體字是香港特色。你是否認同梁的說法？► 立即投票